Ⅰ.授業料
年間基本登録料 （書類料金込み） 35ユーロ
レベル別 4週間コース
1月50時間（週12時間30分） 1月425ユーロ
1月64時間（週16時間） 1月500ユーロ
別料金 1時間 9、15ユーロ
（4週間未満または月50時間未満の登録）
ホテル観光業のフランス語 1時間40ユーロ
各月のオプション 授業8時間＋課外活動
個人レッスン 1時間40ユーロ
オ・ペール（住み込みシッター）特別価格 1週10時間 65ユーロ
II 登録方法
学校にて直接、または郵送、ファックス、インターネットにて。
アリアンス・フランセーズに提出、または送付するもの
登録用紙
年間登録料 35ユーロ
ヴィザを必要としない場合は仮登録料 60ユーロ
長期滞在のヴィザを要する場合は1月あたり40ユーロ×予定登録月数の仮登録料
（仮登録料は登録料金全額から差し引かれる）
振込み用紙のコピー同封のこと
以上受領後、ヴィザ取得のために必要な登録証明書および領収書が送付されます。
3ヶ月を越える滞在のためにはヴィザ取得が必要です。
学校到着時に以下のものを提示し、
登録証明書
領収書
身分を証明するもの（＋必要な場合はヴィザ）
16才以上18才未満の場合は保護者の許可
海外旅行傷害保険のコピー
授業料全額を支払います。
支払い方法
直接学校にて、小切手または現金で。
アリアンス・フランセーズ・ド・ブルゴーニュ宛てに小切手送付または銀行振り込み
銀行振り込み: CREDIT LYONNAIS code banque: 30002
code agence: 02500 compte n° : 791605 G 28
IBAN FR02 3000 2025 0000 0079 1605 G28
銀行振り込み手数料は学生の負担となる。
インターネットでの登録申し込みの場合は、英語かフランス語のページからお願いし ます。
III 宿泊料金
1 寮
女子寮 Foyer des Jeunes Travailleuses et
Etudiantes
（市街地、学校から近距離）
申し込み 107ユーロ（1月以上の宿泊の場合）
保証金 200ユーロ（出寮時に返金）
個室 1月262ユーロ
一晩 15ユーロ
調理可能
一般寮 Foyer ALIS des Jeunes Travailleurs （男女混合）
1月前に予約のこと。予約料金 120,43ユーロ
個室＋朝食 301,09ユーロ または 336,15ユーロ
朝食・夕食付 400,94ユーロまたは436ユーロ
3食付 452,01ユーロ487
（食事は日曜祝日以外）
2 ホームステイ
個室＋朝食 450ユーロ
個室＋朝食、夕食付（週末なし） 500ユーロ
個室＋朝食、夕食付（週末込み） 600ユーロ
夫婦、カップル特別料金（要問い合わせ）
短期間の宿泊可能
3 ホテル